The fourth episode of "Government Cheese" kicks off with an intense Western drama unfolding on the TV screen, titled "Long Road Home." The protagonist, a Native Indian named Moon, dispatches the much larger men inside with effortless precision, while adorning a notably recognizable feather. This very same eagle feather now graces Harrison's possession, a relic from 1966 when Rudy bestowed it upon him during his incarceration. Rudy elucidates that feathers are bestowed upon individuals after significant accomplishments or to guide them through times of loss and confusion, serving as a reminder to view challenges from diverse perspectives and steering Harrison onto his destined path.
Switching to the present day, Hampton and Bootsy hash out their latest heist: breaking into the temple's safe. With a mere 30-minute firewall to contend with, even when utilizing their drill, time is a precious commodity.
In parallel, Astoria crosses paths with Caroline Purdy, a designer who arrives at work visibly jittery for her interview for the Design Associate position. As Astoria assists with Caroline's designs, she finds herself reflecting on her own squandered potential within her current job. Astoria, feeling thoroughly underappreciated, showcases her design prowess by navigating the compact showroom with flair.
Harrison, equally feeling undervalued in his hometown, yearns to venture to Burro Flats to acquire another eagle feather. Einstein and his pal Mini, sharing his enthusiasm, abandon their chores and embark on a wilderness adventure together. After catching wind of nests in the vicinity on the news, Harrison is determined to secure another feather. Instead, he inadvertently stumbles upon a film set and is promptly offered a role as an Indian. Between scenes, however, Harrison seizes the opportunity to swipe the feather.
Elsewhere, amidst preparations for their safe-cracking gig, Hampton pays Manny a visit. They arrive to pitch their Bit Magician drill, but lacking a demo to demonstrate its prowess, they are left to rely on distributing business cards to potential buyers.
Determined to bolster his chances, Hampton spots an opportunity nearby: a vendor peddling raw metal under the name C.K. Metals. During a cunning exchange akin to bartering, Hampton manages to filch a slab of the metal, slyly slipping away from the deal.
Back at his abode, Hampton unearths the letter he had concealed in his toolbox in the previous episode. Addressed to Harrison, the letter comes to light as Hampton cleverly employs steam from an iron to meticulously peel away the edges and decipher its contents. Inside, alongside a missive reinforcing Harrison's ongoing journey, lies an eagle feather, adding an air of mystery.
Moved by the revelation, Hampton decides to pen a fresh letter, adopting the same elegant calligraphy but intertwining heartfelt pleas for forgiveness from his father. Upon presenting this letter to his son, it appears to strike a chord, as Harrison reluctantly agrees to embark on the long-anticipated fishing trip with his dad.
As the episode draws to a close, Hampton breaks out his drill, determined to pierce a hole through the slab of metal—the very same material that comprises the enigmatic safe.
