As if reliving cherished memories, Lin, Diedre, and Karla converge once more at Reynaldo's, their bond unbroken. Yet, this reunion paints a different picture, with Maurizio, Sebastian, and Lisa occupying solitary seats, each lost in their thoughts. Kavita, an unexpected guest, finds herself immersed in the warmth of the gathering, particularly captivated by Lin's selfless endeavors for the folks of Sagardwada.
Lisa's heart skips a beat as Sebastian stands tall, defending her honor against the manager's derogatory words. His chivalry ignites a spark within her, leading her to Karla's table where she greets Lin warmly before the group parts ways. Back in the sanctity of her home, Lisa seals her growing affection with a tender kiss, convinced that Sebastian's words of love echo truthfully within his heart.
Lin, meanwhile, confronts a sobering realization: the fugitive's life he once led is slowly slipping from his grasp. He must reignite his vigilance, remaining a shadow among men, lest his past catch up with him. The people of Sagardwada, ever grateful, shower him with gifts and provisions, their appreciation a testament to his unwavering dedication.
Kavita, driven by a sense of purpose, confides in Nishant her aspiration to shed light on Lin's story, exposing the darker corners of the medical fraternity that prioritize profit over their ethical duties. Nishant, intrigued, not only embraces the idea but also extends an invitation for dinner, an opportunity Kavita gladly accepts.
Elsewhere, Khaderbhai and Karla engage in a strategic dance with Minister Pandey, their efforts to sway his allegiance persistent. However, Walid's timely intervention serves as a stark reminder of the consequences that may await those who dare to cross the line.
In a heartfelt gesture, Abdullah presents Lin with a Royal Enfield Bullet motorcycle, mirroring the one he rides himself, a tangible token of appreciation for Lin's unwavering commitment and impact on Sagardwada.
As the community revels in Kaderbhai's allure, a tapestry woven with beauty and might, Qasim and Prabhu remain cautious, their hearts guarded against too close an alignment. Lin, determined yet faltering, mounts Ravi onto his bike, striving to breach the fortress of his friend's mistrust, only to find the walls unyielding.
Amidst the rustling whispers of their episode's theme—the iniquity within crime, not vice versa—Kaderbhai and Karla engage in a dialogue as pure as dawn. Kaderbhai, his affection for Karla akin to a father's love, unburdened by expectations of reciprocation, reveals his noble intentions. He shuns the murky waters of unscrupulous dealings, instead planting seeds of hope in the hearts of orphaned children through his philanthropic schools, nurturing dreams with the faint glimmer of future returns.
Their exchange, a symphony of serenity, testifies to the auteur's mastery in distilling the soul of the novel. Lin, undeterred, endeavors to mend fences with Rafiq, professing neutrality amidst the Walid-Kaderbhai rift. But Rafiq's rejection, spittle landing on Lin's hands, is a stark warning, his threats of dire consequences echoing should Lin persist in Mumbai's labyrinth.
Returning to Sagarwada, Qasim's gesture, an envelope heavy with coins, serves as a gentle yet firm reminder. He imparts a wisdom that echoes throughout the hamlet: no man is owed, neither Lin nor Kaderbhai. It is a call for Lin to set the record straight, to assure Kaderbhai that the people of Sagarwada stand tall, unaided yet unbowed.
Lin's heart races as Kavita's lens captures his every move, her curiosity piqued by his selfless deeds. Panicked, he snatches the camera, the click of the shutter silenced as he discards the film, her disgust palpable as she retreats. Lin exhales, a fleeting sense of relief washing over him, yet the storm clouds gather anew.
Later that evening, Lin finds himself compelled to share the humble confines of the hut with Prabhu, as Parvati attends to a female patient within her own shelter. Their camaraderie deepens as Prabhu gently admonishes Lin, urging him never to take sides against Sagardwada. He presses upon Lin the importance of using the funds bestowed by Qasim to settle his debts with Kaderbhai, severing the bond that might otherwise hinder his cause. The people yearn for Lin's presence, yet their acceptance hinges on this pivotal act.
Obediently, Lin ventures to Kaderbhai's presence that very night, his demeanor one of quiet resolve. Kaderbhai, perceiving the necessity behind Lin's actions, graciously accepts the repayment, recognizing it as a necessary sacrifice for Lin's greater purpose. Perhaps, in time, this selfless deed will blossom into something remarkable for Lin.
Meanwhile, Kavita's relentless pursuit of Lin intensifies as she schemes to uncover his secrets. She cunningly bribes the bookkeeper at Lin's former hotel lodgings, extracting his passport number and jotting it down in a clandestine diary.
Lin, unaware of the shadows lurking around him, seeks solace in Karla's company. As the night unfolds, Karla confides in him the reason for her emotional detachment and cynicism towards love—a bitter tale of a father who abandoned her, leaving her love unrequited. Ever since, she has guarded her heart fiercely, preferring solitude to the risk of vulnerability.
Lin, moved by her candor, reciprocates with a secret of his own—the truth about the robbery that haunts him. He confesses his need for a friend in Karla, vowing that their bond need not be romantic in nature. In a moment of unguarded emotion, they share a fervent kiss, only for Karla to gently pull away, her defenses still intact.
Unbeknownst to them, Kavita's machinations reach their zenith as she contacts the New Zealand Embassy in India, probing into the validity of Lin's identity. To her shock and satisfaction, she discovers that the passport he carries belongs to a deceased individual, revealing Lin's lie and plunging him further into a web of deceit and danger.
