Episode 3 of Single Drunk Female kicks off with Sam indulging in a night out with Felicia, splurging extravagantly on club sodas. Despite being mere days away from receiving a token commemorating her 30-day sobriety milestone, Sam's spirits remain low. The camaraderie she once shared with Felicia at the bar now feels hollow.
Olivia urges Sam to seek joy in activities that don't evoke her triggers and to keep herself occupied in ways that steer clear of bars. This, Olivia insists, is the first step towards healing. The subsequent step involves making amends with friends Sam has hurt in the past.
Impatient, Sam decides to skip a few steps. She learns through social media that Brit and Joel will be at the roller rink for Brit's birthday. Seizing the opportunity, Sam invites Felicia and her son Zach to accompany her, hoping to run into Brit and apologize.
However, Sam's apology to Brit goes haywire. She inadvertently places equal blame on Brit as on herself. Adding fuel to the fire, Felicia is enraged when she realizes Sam had merely used her as a ride to the rink. She accuses Sam of treating her as merely a "bar buddy," disregarding their deeper friendship.
Meanwhile, Carol braces herself for her next book club meeting, fearing the revelation of Sam's recovery. Her anxiety intensifies when Sam's probation officer, Officer Gail, unexpectedly arrives during the club's discussion. Bob invites Officer Gail inside, much to Carol's dismay, leading to the disclosure of Sam's situation. Encouraged by the club members, Carol expresses her anger, throwing the food tray to the ground. The club commends her courage and offers solace.
Sam finally receives her token for her 30-day sobriety. Olivia, handing it to her, admonishes Sam to be present for those who matter, and they will reciprocate in kind. Inspired, Sam rushes to the bar to apologize to Felicia. She acknowledges her oversight in taking Felicia's friendship for granted and vows to make it up to her. The two embrace, resolving their differences.
The episode concludes with Sam and Felicia indulging in karaoke, their voices soaring through the bar. With pride, Felicia announces to the crowd that her friend has attained a momentous milestone of 30 days sober.
