The aftermath of Masoud's tragic demise reverberates throughout the narrative as Tehran's sixth episode kicks off with Faraz, his voice laced with vengeance, dialing the number of Mossad. He hurls a fiery challenge, vowing relentless pursuit and a crusade with no end in sight. Amidst this tempestuous standoff, Faraz's discussion with his superior regarding Nahid's looming surgery unfolds, a conversation marred by suspicion. The expense is formidable, yet his supervisor senses a hidden agenda beneath Faraz's steadfast facade, leading to a sudden suspension from duty. Ali, his comrade, extends his heartfelt empathy and hopes for Faraz's swift reinstatement, underscoring the weight of his absence.
On the brink of departure, Faraz implores Ali with earnestness, urging him to press on with the investigation; the specter of a clandestine agent lurking in Tehran's shadows remains unaddressed.
Elsewhere, Gorav guides Mossad's team in meticulously compiling a roster of Tamar's associates, his confidence in her scheme wavering, yet Yael's persuasive words manage to quell his doubts. The plan seemingly gains traction as Tamar's phone chimes with confirmation of its execution.
Amidst doubts about Milad's capability, Tamar stands resolute, assuring all that he is the one for the job. The operation commences, Tamar's instructions crisp and clear. The engineer, posing as a troubleshooter, reports a faulty air conditioning system, paving the way for Tamar's intricate second phase. But the tide turns when Milad's phone rings, Karim's voice piercing through, counseling him against proceeding.
Dismissing the call, Karim shifts his focus to Shahim, delving into the enigmatic reality of Tamar's employment – is she truly an electrician, or is there more to her story? The web of intrigue tightens, and the stakes are raised higher than ever.
As Milad delves into his task, Tamar is gracefully introduced to her accomplice, Parham. With urgency in his voice, Milad solicits Parham's access to the heart of the data center, where Tamar unfolds their daring scheme: a calculated power outage. However, Parham hesitates, his resolve wavering. He fears entanglement in a path fraught with peril, questioning if this is indeed the right course. Yet, Tamar's persuasive charm eventually prevails, swaying him to reconsider.
In the confines of Bat Yam, Arezoo's voice quivers with desperation as she reaches out to Mordechai through the phone, a plea for salvation echoing from her jail cell. She begs him to be her beacon of hope, to orchestrate her escape from the clutches of Iran. But beneath the veil of urgency, a camera reveals her reciting a script, her every word meticulously crafted by Faraz's watchful gaze. The conversation's conclusion brings a stern warning from Faraz: any deviation from the script, and her freedom becomes a distant dream, forever trapped within those bars.
Elsewhere, Tamar and Milad's conversation turns to Parham, Tamar urging Milad to extend an invitation to dinner, a gesture to assure the plan's seamless execution. As the night deepens into intimacy, Milad surprises Tamar with a gift, their moment stolen by the unexpected arrival of Karim, crashing their private gathering like an unwelcome storm.
As the Mossad's ears perk up, the entire scenario spirals into chaos, ignited by his relentless query about Tamar's true identity. Frustrated by her absence from social media's grasp, he demands the truth, thirsting for answers to her hidden secrets. The situation escalates rapidly, with Tamar gripping her pistol tightly, setting the stage for a tense standoff. Suddenly, the air is rent with gunfire as Mossad agent Mohammad appears, a bullet piercing Karim's skull, compelling Tamar's hand to tighten around the trigger.
Parham's arrival, sensing the ominous undercurrents, only deepens Tamar's plunge into this murky realm, dragging him into her web of deception and necessity. The operation lurches forward, perilously adhering to its timetable, with each moment fraught with uncertainty. Yael's plea to Gorev, beseeching him to let her lend a hand, prompts a moment of soul-searching within him, weighing the options before him.
Meanwhile, Mordechai arrives at the hotel, his heart set on aiding Arezoo's escape to Iran. Little does he realize that the game has already shifted, for it is Pavel who greets him at the door, posing as a benevolent family acquaintance. With a warm invitation, Pavel closes the door behind them, leaving the audience on the precipice of an uncertain cliffhanger, the episode abruptly ending, leaving the fate of all in suspense.
