Episode 9 of "The Day of the Jackal" unfurls its narrative in the captivating setting of Croatia, where the waters surrounding the island are under stringent surveillance, with the Jackal himself keeping a vigilant watch. Leonore's sudden arrival disrupts his contemplation, reminding him of the looming deadline – River's launch in mere 48 hours, leaving them with a narrow window of opportunity to complete their mission. Undeterred, the Jackal persists in his resolve to finalize the operation.
In Split, the Jackal finds himself engaged in a desperate quest to devise a means to infiltrate UDC. The escalating tension pushes him to seek the perfect disguise and attire for his clandestine entrance. As he prepares to return home, an unexpected obstacle arises – Nuria, watching his every move through the baby monitor's lens.
Eventually, Nuria confronts her husband, her voice tinged with suspicion as she demands the truth about their relationship. Amidst the Jackal's myriad secrets, she labels him a liar and insists on an unvarnished confession. He, in turn, acknowledges his role as a professional assassin, a revelation that she hopes will pave the way for an honest conversation between them.
Seated together, the Jackal confesses that one final task awaits him – UDC's elimination – before he can finally lay down his burden. However, a wildcard enters the scenario through Nuria's brother, Alvero, who has been entertaining the notion of partnering with a notorious Cuban gangster named Jimmy TeJero. Alvero's fascination with this dubious figure sets the stage for an unforeseen twist.
Upon relaying this information to the Jackal, Nuria anticipates a storm of emotions. Instead, he remains calm and composed, vowing to rectify the situation. He engages Alvero in conversation and agrees to accompany him to a business meeting. With a calculated precision, the Jackal resolves this impending crisis by eliminating Jimmy from afar, using a drone while aboard a boat, his hand steady and his resolve unwavering.
Determined and relentless, Bianca sets her sights on locating Captain Mike Baldwin, the individual who led his team to their untimely demise. The brave soldier now battles lung cancer, a haunting reminder of his time served in Afghanistan. Without delay, Bianca cuts straight to the chase, demanding immediate information regarding Douggan. Baldwin, though tight-lipped, offers a crucial lead: Gary Cobb, his associate, who might hold the key to unraveling the mystery.
Armed with this new clue, Bianca presents it to Isabel, who has regrettably decided to shut the case's doors. Isabel emphasizes the broader perspective, urging them to refrain from wasting time and redirect their precious resources elsewhere. However, Bianca remains unyielding, her determination as fierce as ever, ready to cross professional boundaries to catch her quarry.
Her conversation with OC, visibly disturbed and eager to distance himself from the case, marks a stark contrast to his earlier engagements. Could Carver's influence have reached him, twisting his resolve? Finding herself at a dead-end, Bianca turns to Paul, confessing her longing for him and her vulnerability, hinting at a desire to mend their fractured marriage. Skeptical that her intentions stem solely from marital aspirations, Paul nonetheless allows her to stay the night. During her stay, she catches wind of the impending kill shot against Tejero, her interest piqued by the marksman's prowess and the distant precision of the strike.
Meanwhile, the Jackal, agile and evasive, makes his escape to Split, a locale on the high seas, where he orchestrates a sinister plan with a sniper drone. Tension mounts as UDC's fate hangs by a thread, a Code Red alerting the dire situation. Amidst the chaos, UDC's security intel falls victim to the Jackal's ruthless tactics. Known for his exceptional swimming abilities, UDC dives underwater, hoping to evade capture. Tragically, his bravery costs him his life, paving the Jackal's way to freedom—yet he is not alone; other adversaries lie in wait, hot on his trail.
