Episode 5 of "The Lady's Companion" begins with a tantalizing teaser, as Cristina's demeanor shifts to one of unease, hinting at something that has left her disturbed. To uncover the root of her apprehension, let's rewind the clock by 12 hours. Fascinating, indeed!
Santiago and Elena continue their delicate dance, each trying to suppress the afterglow of their kiss from the previous episode. Elena's career hinges on maintaining this secrecy, while Santiago's heart is unable to keep his emotions in check. It's a ticking time bomb, poised to explode in their faces any moment now.
Cristina, consumed by jealousy, is desperate to uncover the identity of the other woman her lover harbors feelings for. She pins her hopes on Elena, entrusting her with the task of gathering information. However, this places Elena in a perilously tight spot.
Matters escalate further as Juana is privy to the kiss. She urges Elena to confront Santiago about their burgeoning feelings, but during their conversation, Cristina rummages through Santiago's study and discovers a fan – the very same fan that belongs to Elena. Though she manages to extricate herself from the situation with her quick thinking, it was a harrowing close call.
Alicia, in her relentless pursuit of gossip, sets her sights on Gabriel next. Eager for information, she heads over to meet him. Just when Elena arrives on the scene, Alicia eavesdrops at the door, catching Gabriel's words about Santiago's conflicting emotions towards her. Empowered by her own recent hardships – including the loss of her job in the previous episode – Alicia turns vengeful. She confronts Elena outside, vowing to make her pay for her perceived sins.
Carlota receives an intriguing package at home: an invitation from the Zapico family to attend a séance, presided over by the renowned medium, Carmen Soler. The invitation extends to the entire family, promising a night filled with chills and thrills. Carlota, eager to communicate with the spirits, eagerly looks forward to the event.
To everyone's surprise, Pedro is also quite alright with the situation, yet amidst the turmoil, Cristina flips through a newspaper and stumbles upon the news of Eduardo's engagement. This revelation ignites her determination to expedite her courtship endeavors, urging her to have Santiago over that very evening. However, they are not the sole invitees, as numerous other families have also received invitations.
Esther, coerced by her mother, finds herself in a pickle as she's pushed to grow closer to Mansalve. Initially, their date was merely a scheme to stir jealousy in Josefina, but now, she's confronted with the prospect of a potential courtship she never anticipated. Withdrawing from it now seems nearly impossible, especially with her mother fully endorsing and actively encouraging their union.
As they make their way over, Carlota paints a vivid picture of Carmen's uniqueness, setting the stage for an eerie séance that soon unfolds. All gather around the colossal Ouija board, with Carlota eagerly anticipating the contact with spirits. Carmen enters the room, sensing an electric charge in the air. A ball begins to roll mysteriously across the board, spelling out "traicion" – betrayal, a chilling omen given the events that have transpired thus far.
After the session concluded, Carmen sought Elena out in private, conveying her parents' heartfelt apologies. She tenderly inquired if Elena desired a fresh start, an offer that left her flustered and hastily retreating. Santiago, worried about her well-being, quickly followed suit. It was then revealed that Elena's parents, though not deceased physically, had emotionally abandoned her by leaving her on the streets as a child, rendering them as good as gone in her heart.
In the turmoil, Cristina seemed to piece together the puzzle, realizing that Elena was Santiago's "other woman." As she ascended the stairs, the scene mirrored the episode's opening. Nearly witnessing Santiago and Elena's tender moment outside the window, her scream, however, wasn't a result of their intimacy. Instead, it was Josefina and Esther's unexpected entrance that startled her. In a moment of vulnerability, Cristina confided in them, sharing the secret that she was pregnant.
Amidst this emotional maelstrom, Lazaro and Adelita's budding romance blossomed. After dancing around their feelings for some time, they finally shared a kiss outside, their hearts intertwined before reluctantly parting ways.
Elsewhere, Sara confronted Elena about her previous job offer from Alba. Carlota, who had been an unseen observer throughout the encounter, noticed Elena's hesitation when presented with the opportunity to work for another family. Sara's comments cast aspersions on Elena's character, questioning her true intentions.
That evening, as Elena and Cristina sat together, the air was thick with unspoken truths ready to be unveiled. But fate had other plans. Cristina suddenly began bleeding, hinting at potential complications with her pregnancy. Oh no!
