Episode 8 of Season 5 of "You" commences with Joe delivering a soliloquy on the intricacies of relationships. He stands at a crossroads, yearning to ascertain if Bronte's feelings for him are genuine, or if she is merely the person who has turned his world upside down. When she awakens, her eyes reflect a pang of fear, which Joe interprets as a legitimate concern and promptly removes her handcuffs. In his quest for truth, he urges her to unveil everything, and she complies, detailing her transformation of sentiments towards him.
Meanwhile, in London, Nadia's fury knows no bounds as she confronts Kate for tampering with DNA evidence, exposing Joe as the notorious "Eat the Rich" killer. Over at Reagan's place, Maddie is moved by Harrison's tenderness towards their daughter. Abandoning all restraint, she attempts to consummate their relationship, only to revert to her true self in the heat of the moment. Her actions ultimately come to light, leaving Harrison puzzled and then enraged as he realizes she has betrayed Reagan.
Joe and Bronte's session of unadulterated honesty continues, as he craves an unfiltered glimpse of her true essence. Bronte confesses a startling revelation: she once wished for her mother's demise, merely to bring an end to her suffering. In return, Joe admits his own dark desire—to eliminate Clayton for causing her pain. Her initial terror subsides, replaced by a curious comfort in knowing that someone could love her enough to contemplate murder. These words resonate deeply within her, evoking an overwhelming emotion in Joe, who has never heard such sentiments echoed back to him before.
In a dramatic display, he unveils to her the sight of Dane imprisoned within the cage, signifying his willingness to embrace his true self and shield those he cherishes. Though she is taken aback, he gently reminds her of her aspirations to confront abusers, presenting this as her long-awaited opportunity. Just as he prepares to elaborate, Maddie bursts in, her face etched with panic after incapacitating Harrison and desperately seeking his assistance. Annoyed yet resigned, he hands the key to Bronte, entrusting her with the decision, while subtly challenging her to prove her mettle, akin to his own.
Elsewhere, Kate entrusts Phoebe with the task of watching over Henry, while she confronts Joe. Her walls crumble as she confides in Phoebe, revealing Joe's true identity as the infamous "Eat the Rich" killer. Overwhelmed with guilt for overlooking the telltale signs, Kate finds solace in Phoebe's comforting embrace.
Turning to the unfolding saga with Harrison, Joe arrives, murder on his mind. Maddie, however, implores him to use his psychological prowess to sway Harrison to their side. Though Joe's heart yearns for Bronte, his benevolent mood and romantic notions lead him to accommodate Maddie's plea.
Across the pond in London, Kate orchestrates Nadia's secret release, an act that fails to earn her any favor as Nadia remains terrorized by Joe and uninterested in reconciliation. Yet, Kate's intent is clear: she seeks only Nadia's focus on dismantling Joe.
Back in the drama with Harrison, matters escalate as the unrepentant cheater balks at forgiving murder. Maddie's accusation of his hypocritical morality backfires spectacularly, pushing Harrison into a pit of existential despair, believing himself a villain worthy of death. Joe, impatience growing, prepares to end Harrison's life. But Maddie, pleading for a moment alone, gains Joe's reluctant concession. In a heart-wrenching confession, Maddie admits to Harrison that she cannot bear the guilt without him, emphasizing their necessity for Gretchen.
Meanwhile, Bronte endeavors to gauge Dane's character. Initially contemptuous of her, their bond unexpectedly forms over their ailing mothers. Just as he seems poised to slip away unscathed, his revelation that he will henceforth pursue only those women who deserve his attention incenses Bronte.
Across the pond in London, Phoebe persuades Nadia to repose her trust in Kate, portraying her as unwaveringly loyal and a steadfast protector. However, Henry's disdain for Kate's remarks about Joe prompts him to place a call. Joe, seething with rage, receives the damning news from Kate that he is being implicated in the Season 4 murders. Kate hangs up abruptly, leaving Joe furious and resolved to vent his anger on Harrison, only to discover that Harrison has already been swayed. Matters are further complicated by his witnessing Bronte release Dane, accompanied by a stern warning of constant surveillance. Frustrated that his actions often go unnoticed and misunderstood, Joe's irritation mounts.
Returning home, Joe finds Bronte awaiting him. She has spared Dane but warned him that they will scrutinize his every move. Recognizing the entire ordeal as a test, she asserts her need for autonomy while affirming her love for Joe. She explains that his desire to kill to protect her is sufficient; he needn't resort to actual murder. Acknowledging his mother's desertion and rationalizing that his lethal instincts stem from this trauma, she convinces him that proving his love doesn't necessitate killing. She vows never to abandon him and reassures him that he doesn't have to take a life to validate his feelings for her.
He is deeply touched, leading to an intimate night together. She teases, transitioning from their enemies-to-lovers archetype to one where she is his savior. They share a laughter-filled moment of realization that indeed, she has mended the pieces of him.
Switching focus to Kate, she ultimately submits the incriminating evidence she holds against Joe, while Nadia willingly agrees to testify. Kate braces herself for the repercussions of her actions, comforted by her lawyer's assurance of a solid case. However, there's a catch: building an unbreakable case against Joe could take years.
Just then, Joe serenely calls Kate, requesting the return of his son. Emboldened by a sense of invincibility, he remains unfazed when Kate threatens to expose him to Henry about the murders. He coolly reminds Kate of her own dark deeds, including the slaying of innocent lives and children, before abruptly ending the call.
In a gesture not of love but of gratitude, and with the assurance that she won't flee, Joe proceeds to eliminate Dane. By the conclusion of You Season 5 Episode 8, Kate comes to a stark realization: they cannot afford to wait for years. Driven to decisive action, she resolves to end Joe's life.