The scene opens with Lyna, nervously asking Varda for a meeting with Oz. To her surprise, Varda readily agrees and leads her to the basement. It soon becomes apparent that Selma has sacrificed both the resistance and her own life to give Lyna this chance to meet with Oz. The instructions are clear: kill him.
Meanwhile, Selma, her boyfriend Niko, and Simon are held up with The Carny. Selma shares her plan to take down Oz and the Damocles, regain control of the underworld, and discusses it with Niko. She mentions that she has tried reaching out to the crime lords, but none of them is willing to go against the Damocles. She wonders what leverage they have over them. Niko tries to convince Simon that Lyna's plan is better since it offers a chance to start anew with a clean slate. However, Simon chooses to stick with Selma and informs her about Lyna's betrayal.
In the basement of HQ, Lyna realizes that the person she was introduced to is not Oz but a double. The real Oz has been hiding behind a mirror, watching her the entire time. He's impressed by her competence and tasks her with finding the mole who's feeding information to the police. He grants her the highest access to all departments in HQ. Lyna realizes that Oz has been in HQ the whole time and goes through CCTV footage, trying to locate him. Meanwhile, Orso finds Leon at Amytis's house and brings him to HQ. Lyna spots him when going through the footage in search of Oz.
At the police station, Elis is sneaking around, trying to uncover the mole. Elsewhere, Rosie informs The Carny and Selma that the Damocles aren't just killing clan leaders but are also abducting their children. One of them, Baier's eldest son, has escaped, and the Damocles are now on his trail. The Carny sends them to retrieve the kid.
Back at the police station, Elis discreetly explores Torres's office, copying sensitive files from his computer. Just as he's about to make a clean getaway, Torres makes an unexpected appearance, sparking a tense confrontation. The other officers, hearing the commotion, rush to the door. Torres has his gun pointed directly at Elis, but Iris, not one to back down, points her gun at him too. Elis drops the computer he was holding, and they both notice that it has been bugged. The only other person who could have handled it is Denon.
At HQ, Lyna attempts to intercept Orso before he can hand Leon over to Varda. She tries to persuade him to quietly choose her side, but Orso fights back. Lyna takes Leon but chooses not to shoot Orso.
Elsewhere, Selma and the team discover Baier's child. Instead of letting him go, they deliver him to the Damocles to figure out why they are abducting children.
At the police station, Elis confronts Denon about the bug, the files found in his locker, and the money. Denon insists that he had never seen the money, but instead of agreeing to face internal affairs and Torres, he fights Elis and tries to flee. Torres shoots him. He's confident that he only grazed him, but it turns out that the shot was fatal.
At HQ, Lyna runs into Oz on her way out. She tries to pretend ignorance, and Lyna almost lets her guard down, but she somehow catches on to Leon's terrified reaction. Oz almost kills her, but Leon intervenes, giving Lyna the upper hand to subdue Oz.
Elsewhere, Niko and Rosie deliver the child to an old military fort. They are easily let through and find hundreds of children locked in cells. Niko wants to rescue them, but Selma has a different plan. She decides to leave the matters of the kids for now and prioritize going after Lyna.
Meanwhile, Lyna has Oz as a hostage in her car, her heart racing with fear for the next step - handing him over to the police. Niko discovers that Simon has revealed Lyna's plan to Selma, and he decides to join forces with Lyna against Selma and Simon.
At the police station, Iris tends to Elis's wounds, and the situation quickly escalates into a passionate moment between them in the infirmary. Back to Lyna, she manages to fool Selma by paying someone fifty bucks to drive her car. The resistance, Selma, and Simon chase it down only to find out that she is not there. She calls Selma and begs her to agree to her plan, but Selma is determined to hunt her down and get Oz before she hands him over.
At the end of the episode, Lyna hands Leon over to Niko as she prepares to drive 15 kilometers to the nearest police station, hoping to hand Oz over to the Damocles, the resistance, and Selma, who are hot on her tail. In a surprising twist, it turns out that the mole is Iris. After seeing Lyna's text on Elis's phone while he is in the shower, she quickly leaves the police station and calls Varda.
