In the fourth episode of "Glory," we find ourselves right where we left off as Ravi rises during the countdown. Dev urges him to halt his push and suggests forfeiting the match. Raghubir reassures Ravi that he needn't lower his head, taking the blame for Arjun's accidental demise upon himself. He urges Ravi to refocus and get back in the game. Ravi regains his composure and defeats Dharam, securing his spot at the National Sports Institute (NSI) in the process.

That night, Ravi visits Arvind's house to discuss his upcoming journey to the NSI. Bharti, who's there in his absence, invites him inside. She suggests spending the night together before she returns to her hometown, but Ravi hesitates and enters the house.
The next morning, Ravi notices Dev's struggling with his amputated leg and urges him to see a doctor. Dev drops him off at the NSI and reminds him of their shared goal of finding the caller. Frustrated by the constant reminders, Ravi once again urges Dev to have his leg checked.
Meanwhile, Joyna is being harassed by a group of men on the street when Bharti steps in and saves her, taking her to the hospital for a knee check-up. At the hospital, Joyna runs into Dev.
At the NSI, Assistant Coach Rustenof gives Ravi a tour of the campus, warning him that leaving the premises could result in disqualification. Ravi befriends Adiraj during training, who shares with him about Nihal's rivalry with boxers from Viju's club, including Shamsher.
Coach Panicker tests Ravi's skills by putting him in a two-punch bout, where he defeats each opponent in turn, impressing both the coach and the other boxers.
At the hospital, Dev's leg is diagnosed with an infection. Kookie's men arrive and abduct him, taking him to Kookie. Kookie blames Dev for Sunny's death and threatens to kill him. Dev insists that Sunny killed Nihal on someone else's orders and asks if Kookie was behind it. Kookie denies it and orders his men to kill Dev using dynamite, similar to how he killed the drug thieves. Just before they can act, Arvind and the police arrive and rescue Dev. Arvind explains that Joyna followed Kookie's men and alerted him. Dev thanks Joyna for saving his life.
Back at the NSI, Sonika invites Ravi to spar with her. Shamsher tries to provoke Ravi, but Sonika intervenes and befriends him instead. That night, Dev and Joyna go out for dinner where she asks about his foot and he shares his past. He recalls how his father pushed him into boxing and beat him when he failed. Out of anger, Dev refused treatment for his injury, which led to an infection and eventually the amputation of his leg. Joyna listens and tries to comfort him.
Meanwhile, Ravi spikes Shamsher's drink with a drug and informs Raghubir about it. That night, Dev and Joyna return to her apartment where they play a drinking game about boxing but end up getting closer. As things escalate, Joyna stops and admits that she has been hiding something - her connection to Nihal. She explains that he had asked for her help to move to Delhi with Gudiya, and she blames herself for their deaths, breaking down in tears. Dev consoles her.
The next morning, the anti-doping committee arrives at the NSI following Raghubir's report. All players are tested, and Ravi confronts Shamsher in private, revealing that he spiked his drink and offering an antidote in exchange for answers. Shamsher panics and agrees to talk. He tells Ravi that he was in a hotel room with Assistant Coach Rustenof on the night of Nihal's murder and denies calling Sunny. Ravi informs Dev about this revelation.
In the meantime, Joyna shares with Dev that the ring discovered on Sunny is a smart ring. Dev realizes that it's registered under Sonika's name and promptly calls Ravi. That very night, Ravi heads to the training room, accusing Sonika of contacting Sunny and divulging Nihal's whereabouts. He blames her for Gudiya's demise. Sonika denies the accusation but reveals that Sunny and his friend Kapil were indeed involved in Nihal's murder. In the face of this revelation, Ravi quits the NSI despite Adiraj's attempts to deter him.
Meanwhile, Kapil, the servant of Sarpanch Dhanda, seeks protection, fearing for his life in the wake of Sunny's demise. Dhanda agrees to keep him safe. The episode concludes with Ravi and Dev driving to Dhanda's residence to locate Kapil.