In the eighth episode of Hazbin Hotel, Vox chuckles with glee as he watches a footage depicting the hotel gearing up for the impending battle. His anticipation for witnessing Alistor and the rest meet their demise is palpable. With the extermination looming just 24 hours away, each occupant indulges in a toast and savors poignant, heartfelt moments, serving as a poignant prelude to the combat awaiting them the next day.
Vaggie stumbles upon Charlie, whose tears stream down her cheeks like a river in flood. With tender compassion, Vaggie soothes her, highlighting the countless souls Charlie has touched and brightened. In a heartfelt exchange, the two confess their love for each other and share a tender kiss, their bond unbreakable.
Meanwhile, Adam marshals his army of exorcists, charging forth as the battle commences with a resounding clash. The angels swiftly discern the adversaries' plan to turn their own weapons against them. Adam, with unparalleled strength, dismantles the protective shield encasing the hotel, paving the way for a fierce, one-on-one duel with Alistor.
Yet, the tide of battle does not favor Alistor as he had envisioned. Despite his valiant efforts, Adam emerges victorious, snapping Alistor's staff in two, though mercifully sparing his life. Alistor, agile as ever, slips away into the shadows, narrowly escaping his fate.
As Adam remained locked in fierce combat, Pentious, driven by a desperate frenzy, prepared to unleash his fatal death ray. However, Adam, foreseeing his adversary's move, struck with preemptive precision, terminating Pentious's life with a cold and ruthless efficiency. Meanwhile, Charlie and Vaggie, soaring gracefully through the air, intercepted Adam and Lute atop the dynamic duo of Razzle and Dazzle. Vaggie confronted Lute, her immense strength overpowering as she crushed her foe beneath a monumental avalanche of rubble, severing her arm in the brutal clash. Yet, in a moment of mercy, Vaggie spared Lute's life, granting her a grim yet precious chance at survival.
Just then, Lucifer swooped in like a celestial guardian, rescuing Charlie from Adam's grasp. Charlie transformed into her formidable demon form, ready to unleash her mighty power upon the battlefield. Lucifer, with his unparalleled strength, pounded Adam into the earth beneath their feet, reducing the once-mighty warrior to a quivering mass. Adam, desperation creeping into his voice like a dark shadow, shouted that they were all ungrateful for failing to reverence him. But his bitter complaints were abruptly silenced as Niffty plunged a blade into his heart, ending his life with a final, decisive strike. Lucifer then ordered Lute to retreat, and the exorcists made their way back to the heavens, their mission accomplished with both triumph and sorrow etched upon their faces.
Charlie feels disheartened by the loss of Pentious, but her companions rally around her, urging her to press forward. With newfound determination, they embark on constructing a fresh hotel, as the old one lies in ruins following the fierce confrontation.
The Vees, believing a power vacuum has emerged, revel in the prospect of seizing control of hell. However, their jubilance is short-lived as Alistor, far from deceased as they assumed, returns to the hotel with a renewed resolve to break free from a deal that binds him and seize power for himself.
The episode concludes on a surprising note as Pentious materializes in heaven, stunning the seraphim. Elsewhere, Lute encounters Lilith on a serene beach. She informs Lilith that Adam is no more, fulfilling their agreement, and that Lute now holds the reins of power. If Lilith wishes to remain in this peaceful haven, she must descend to earth and prevent her daughter from undermining the very foundations of heaven.