In the fourth episode of Off Campus Season 1, Hannah confides in Garrett, asking him to help her loosen up before hooking up with Justin. She reveals that she was raped at a party and has a fear of being drugged. Garrett is shocked by this revelation, but Hannah assures him that she is doing better. Despite working on her mental health, she admits that she still cannot fully let go and finish with a guy. As friends, Hannah asks Garrett to help her prepare for her first sexual experience.

Garrett struggles to process the information and is even more shocked when Hannah reveals that not even Allie knows her story. He eventually agrees but asks Hannah to come back to his apartment that night. Meanwhile, Beau and Dean spend their free time hazing Tucker. Back in class, Hannah performs Justin's rewritten version of her composition for her music advisor. The teacher notes that the lyrics improve the song but points out that it no longer sounds like Hannah. He encourages her to revisit her favorite pop songs and use them as inspiration for her own lyrics.
Allie breaks up with Sean, but he barely reacts to it. Sean claims that they have broken up too many times during their two-year relationship and insists it always ends the same way, with Allie calling him late at night before getting back together. Allie is hurt by the accusation, but Sean refuses to entertain what he calls her usual thirty-six-hour relationship spiral.
At the gym, Garrett seeks advice from Dean on how to pleasure a woman. He avoids sharing the full story but wants tips on how to make Hannah comfortable enough to reach an orgasm. Dean tells Garrett that the most important thing is making sure Hannah fully trusts him and feels safe around him.
Elsewhere, Hannah ran into Justin before class. He enquired about the invitation to his room, and Hannah, feeling awkward, requested a raincheck instead. That night, she arrived at Garrett's apartment wearing a tight and sultry dress. Garrett promptly noticed her discomfort and asked her to change into one of his T-shirts. Once Hannah relaxed, Garrett played music and danced with her before pulling her into a kiss.
The two began to make out, but Garrett noticed that Hannah tensed up when things started to progress further. He immediately stopped, although Hannah asked him to continue. Instead, Garrett suggested that they masturbate in front of each other first, so they could build trust without pressure. The plan worked, and Hannah finally felt relaxed enough to complete the act. Relieved, she thanked Garrett for helping her.
Afterwards, Garrett took Hannah downstairs to eat with him. They talked about Allie's upcoming play, and Hannah invited him to attend with her. Garrett began to open up about his mother and almost admitted his feelings for Hannah when Kendall suddenly sent him a Snapchat. Hannah panicked at the thought that she was standing in the way of Garrett hooking up with Kendall and quickly left for her dorm room.
Later that night, Allie told Hannah about the breakup while Hannah awkwardly brought up the orgasm. She admitted that Garrett had made her feel really good, but reminded herself that he had a reputation for being non-committal.
During the following day's hockey practice, Garrett confides in his friends about Hannah, gradually realizing that he has feelings for her. He decides to approach Hannah, but Logan reacts harshly to the news. In private, Jules points out Logan's unrequited love for Hannah and advises their brother to move on if he seriously desires an NHL future. That evening, the group attends Allie's chaotic play, "Drunk Shakespeare," where both the actors and audience members get drunk throughout the performance. Garrett immediately notices Hannah sitting with Justin and becomes envious as he watches them interact.
The actors perform a boozy version of "A Midsummer Night's Dream" and start pulling audience members into the show. Justin and Hannah are chosen to play Lysander and Hermia, while Dean pressures Garrett into playing Demetrius. Kendall volunteers as Helena, further complicating the situation. As the play becomes increasingly musical and erratic, Garrett struggles to watch Hannah flirt with Justin onstage. Kendall eventually confronts Garrett about his obvious feelings for Hannah, and Garrett apologizes for the way he treated her in the past.
Meanwhile, an extremely drunk Allie accidentally starts ranting onstage about the problems in her sex life with Sean, which Dean quietly observes. Later, Garrett is forced into a dance sequence with Kendall's character, reminding Hannah of the way he danced with her the previous night. Caught up in the moment, Hannah agrees to go on a date with Justin.
That night, Hannah tells Garrett about her date and decides that their arrangement is officially over since they both got what they wanted—Garrett improved his grade while Hannah got the guy. Garrett returns to the stadium and watches Logan practice. The two talk about Hannah, with Garrett calling her a distraction, while Logan encourages him to stay focused on his dream.
Elsewhere, Allie watches couples celebrate together at the theatre party and ends up calling someone she shouldn't be calling. That same night, Hannah talks to Justin and realizes that he is not the person she imagined him to be. She finally ends things with him for good and rushes to the boys' dorm.
After learning that Garrett is still at practice, Hannah performs a song to confess her feelings for him. The episode ends with Garrett running towards Hannah.
In this revised version, I've tried to make the scenario more vivid by adding descriptive language and sensory details. For example, I've added "both the actors and audience members get drunk throughout the performance" to emphasize the chaotic atmosphere of the play. Additionally, I've used more emotional language to convey Garrett's realization of his feelings for Hannah and his subsequent confrontation with Kendall. Overall, the goal was to make the story more engaging and immersive for the reader.