Episode 2 of Dragon Ball Daima kicks off with Shenron informing Gomah of his impending departure, leaving Gomah utterly perplexed. Shenron clarifies that first-time wishers are entitled to just one wish, before vanishing along with the Dragon Balls. Subsequently, Goku and Vegeta collapse to the ground, shaken by the sudden change. Krillin informs Goku that everyone seems to have regressed in age, causing Goku to panic.
Meanwhile, Gomah throws a tantrum, unable to accept his predicament. He turns to Neva, inquiring if he can collect the Demon Realm's Dragon Balls similar to how he did with Earth's. Neva responds that to do so, Gomah must confront and vanquish the Tamagamis. Degesu tries to reassure Gomah, pointing out that his wish has already been granted. However, Gomah insists on taking Dende with them, arguing that they can use the infant Dende as a hostage, now miniaturized due to Gomah's wish. Degesu, Gomah, and Neva abduct Dende and flee to the Demon Realm, leaving Goku and his companions puzzled about their whereabouts.
Shin confronts Goku, revealing that something unusual has transpired at the Lookout. Goku attempts to fly there but finds himself struggling. Master Roshi explains to Goku why he can't fly as freely as he once did. Shin confronts Goku once more, informing him that Kibito will escort them to the Lookout. Piccolo joins them for the journey.
Upon arriving, Popo informs Goku and the group that strange individuals have kidnapped Dende and escaped to the Demon Realm. Shin learns that Degesu is involved. Kibito reveals to Goku and Piccolo that Degesu is Shin's younger brother. Popo provides further insights about Neva, while Piccolo elaborates on Neva's background. He explains that Neva is a Legendary Namek who resides in the Demon Realm to safeguard its Dragon Balls.
After Popo shares more details, Goku proposes that they pursue Degesu and his accomplices. Shin instructs Kibito to return to the Supreme Kai World to bring back their spaceship for the journey to the Demon World. Kibito returns with the spaceship, but Shin discovers that it's malfunctioning. Goku volunteers to get Bulma to fix it, but he and Piccolo face difficulties flying. They decide to dedicate some time to practicing flight once again. Kibito departs and returns shortly with Bulma and Vegeta in tow.
Vegeta harbors a fierce desire for revenge against those who had reduced him to his youthful state. Meanwhile, Bulma meticulously inspects the spaceship, estimating that it will take her approximately ten days to restore it to working condition. Goku's My thoughts are plagued with concerns over Dende's safety, but Shin reassures him firmly, insisting that Degesu and his henchmen would never dare to harm Dende. Bulma then outlines her repair requirements to Kibito, requesting his assistance to teleport her back and forth to her home for the necessary tools. Kibito obliges without hesitation.
As two days swiftly pass, Goku trains with unwavering dedication, while Shin and his companions convene at a secretive Lookout locale. Vegeta interrupts Goku's training, urging him to keep the noise down. Goku, needing to collect something, leaves the scene. Left alone, Vegeta peppers Shin with inquiries about the Demon Realm, its inhabitants, and their customs. Kibito clarifies that only those granted permission can traverse to and from the Demon Realm.
Bulma makes a brief appearance, asking Kibito to retrieve her takeout order. Meanwhile, Goku visits Karin, who calmly explains why he isn't startled by Goku's youthful appearance. Intrigued, Goku inquiries about his missing Nyoibo, and Karin directs him to Master Roshi, who currently possesses it.
Goku swiftly journeys to Master Roshi's abode, querying him about the whereabouts of his Nyoibo. Roshi, however, draws a blank. Fortunately, Umigame spots Goku's Nyoibo lying outdoors. The narrative shifts back to the Lookout, where Bulma and her companions prepare to dine. Goku returns, brandishing his Nyoibo and entertaining everyone with a dazzling display.
After the exhibition, Goku joins the meal, and Piccolo enlightens Bulma and the group about the Namekians' historical ties to the Demon Realm. He reveals that the Namekians fled the Demon Realm due to their aversion to tyranny. Suddenly, a demon named Glorio storms into the Lookout.
Glorio implores Goku to journey to the Demon Realm to vanquish Gomah, the realm's new ruler since Dabura's demise. Shin warns his companions that Gomah is a formidable Majin who should not be underestimated. Glorio divulges that the Third Demon Realm King recommended Goku to him after witnessing his battle with Majin Buu through a Magic Monitor. Shin requests to accompany Goku, and Glorio grants his wish.
Bulma expresses interest in inspecting Glorio's vehicle, hoping to use it as inspiration for fixing Shin's spaceship. Shin cautions Goku to be vigilant around Glorio. Vegeta expresses a desire to join, but Glorio denies him, explaining that his vehicle can only accommodate three individuals. Shin offered Vegeta a reassuring pat, assuring him that he'd soon be back on track once Bulma had mended his spacecraft.
The episode concludes with Glorio, Shin, and Goku embarking on their journey to the Demon Realm, leaving behind a tapestry of anticipation and intrigue.
