The episode kicks off with the Sudbury Bulldogs attempting to craft a radio commercial for the eagerly anticipated end-of-summer Blueberry Festival Dance, only to find their efforts falling flat. Even after receiving a tutorial from Nat (Tasya Teles), Miigwan (Keilani Elizabeth Rose), and Ziigwan (Blair Lamora), they struggle mightily to get it right. But persistence pays off, and they eventually pull it together.
Meanwhile, Shoresy (Jared Keeso) heads over to Laura Mohr's (Camille Sullivan) place, where he lends a hand with her yard work and window cleaning. Elsewhere, Ziigwan and Miigwan fill Nat in on the Jims (Jon Mirasty/Brandon Nolan/Jordan Nolan) going rogue. When pressed for a course of action, Nat remains nonchalant, believing that hockey players have a unique way of hashing out their differences.
Elsewhere still, Michaels (Ryan McDonell) presides over a kangaroo court, where Shoresy steps up to defend the Jims against Ted 'Hitch' Hitchcock (Terry Ryan), Dolo (Jonathan-Ismael Diaby), and Brant 'Goody' Goodleaf (Andrew Antsanen). One of the Jims promptly confesses to tattling, explaining that he did so out of frustration after being sidelined by his teammates on the boat. Another Jim is summoned to recount the day's events, and Goody then calls the last Jim to the stand, asking if he thinks they would have snitched if the roles were reversed. The last Jim insists they never would have. When the defense rests, Shoresy playfully inquires about Goody's odds of bedding a couple of the ladies present. Goody's response remains unseen at this juncture.
Elsewhere, onlookers marvel at Maria Mercier and her friend's lunchtime chatter, admiring Maria's striking beauty. Back at the kangaroo court, Michaels expresses sympathy for the Jims but orders them to make amends by approaching Pam (Michala Brasseur), Britt (Celeste Ziegler), and Melodie (Amelie McGarrell) with a sprinkle of white lies. Concurrently, Ziigwan meets with her Good and Weird contact, Mercedes (Eliana Jones).
As Shoresy and his cronies discuss the party rules and show off their snazzy attire, Miigwan and Ziigwan flaunt theirs to Nat. Just as Shoresy reveals his suit from BROdude, he learns that Michaels won't be joining them at the party. He later confides in Nat, who finds it highly uncharacteristic of him to go to bat for Michaels. She remarks that he's evolving into a different kind of leader.
On the fateful evening of the grand party, Dolo, Hitch, and Goody decided to adopt the same fashion sense as Shoresy. Inside the opulent stretch limousine, Shoresy's demeanor stood in stark contrast to his jubilant companions, prompting him to make an unexpected halt. Stepping out, he headed straight for Michaels, who commended him on being a stellar teammate and a decent person. Shoresy, however, clarified that his decision to forgo the festivities wasn't due to Michaels' influence. When Michaels inquired about the real reason behind his absence, Shoresy candidly declared that he believed everyone at the party was gay, and the entire affair was immersed in homosexuality. Michaels, unconvinced, looked at him with skepticism.
Meanwhile, within the exuberant ambiance of the party, the Blueberries engrossed themselves in lively discussions about Maria, while Mercedes briefed Hitch, Dolo, and Goody on the prospect's gathering. The revelry soon took a peculiar yet enchanting turn, with everyone seemingly immersing themselves in the joyous chaos. The Bulldogs, Miigwan, and Ziigwan remained at the party for a marathon 12 hours, savoring every moment.
The episode concludes with the Jims amusingly revealing to Pam, Britt, and Melodie that their tale about Goody, Hitch, and Dolo was nothing more than a whimsical fabrication, leaving a smile on everyone's lips.
